Bei bester Gesundheit und im Kreise ihrer großen Familie feierte Elise Karl in Trägweis ihren 85. Geburtstag zu dem auch Bürgermeister Stefan Frühbeißer persönlich und im Namen der Stadt Pottenstein gratulierte. Geboren wurde die Jubilarin als Elise Distler in Trägweis. Zusammen mit ihrem Mann Franz, der jedoch schon vor 38 Jahren verstarb, führte sie eine Vollerwerbslandwirtschaft die heute ihr Sohn Josef weiterführt. Die rüstige Jubilarin arbeitet noch heute in der Landwirtschaft mit und kümmert sich um die Hühner und Jungrinder. Sie fährt auch noch Auto. Jahrzehntelang trug sei auch beide Tageszeitungen in Trägweis aus sowie heute noch das Heinrichsblatt. Ihre Hobbys sind Zeitung lesen und der jährliche Wellnessurlaub in Bodenmais. Zum Geburtstag gratulierten ihr auch ihre drei Kinder, acht Enkel und neun Urenkel sowie weitere Verwandte. Foto: Thomas Weichert